Notre histoire

Les séminaires de Filigranes

Depuis fort longtemps la revue tient trois par ans ses séminaires, le premier en janvier, les suivants en mai et en septembre de chaque année. Ses moments de recherche et de partage sont ouverts à toutes et tous. Un séminaire comporte en général plusieurs temps : un retour sur le dernier numéro paru ;  un temps de lecture des textes reçus pour le numéro suivant ; un atelier consacré au numéro qui paraitra un peu plus tard encore. Un temps enfin consacré à rendre la revue plus visible, que ce soit à travers son site, par des lectures en librairie ou dans des musées.   Dates à retenir : 13 et 14 septembre 2025 (Samedi (14h00-18h00) Dimanche (9h00 + 17h00) 16 et 17 janvier 2026 (Samedi (14h00-18h00) Dimanche (9h00 + 17h00) 7 et 8 mars 2026 (Samedi (14h00-18h00) Dimanche (9h00 + 17h00) 30 et 31 mai 2026 (Samedi (14h00-18h00) Dimanche (9h00 + 17h00)   — Depuis fort longtemps, la revue tient, trois fois par an, ses séminaires : le premier en janvier, les suivants en mai et en septembre de chaque année. Moments de recherche, de création et  de partage, ils sont bien sûr ouverts à toutes et tous. Mais qu’est-ce qu’un « séminaire  » ? Il comporte en général plusieurs temps : un retour sur le dernier numéro paru ;  un temps de lecture et de choix des textes reçus pour le numéro suivant ; un atelier consacré au numéro qui paraitra un […]

Hommage à Odette Neumayer

  Le 7 septembre 2013 nous avons accompagné Odette Neumayer, co-fondatrice en 1984 de Filigranes dans sa dernière demeure au coeur de la campagne aubagnaise, au milieu des pins du cimetière de Fenestrelles Nous l’avons fait, les uns par la pensée, les autres, ceux qui habitent en Provence, en venant lui rendre hommage, lui dire un mot, lui témoigner de notre très grande tristesse. Odette se savait atteinte d’une maladie sans merci, elle s’étonnait que tant de personnes lui témoignent leur affection, elle se voyait comme une parmi bien d’autres oeuvrant pour un monde plus juste, pour une école qui émancipe, pour une écriture qui honore les femmes et les hommes dans leur vie et leur histoire. Ni plus, ni moins. Odette avait la conviction qu’il faut soutenir ceux qui savent que les échanges, la création, le partage sont porteurs d’avenir. C’est à cette source qu’elle puisait son infatigable énergie, sa ténacité, son enthousiasme communicatif. C’est cette source qui irrigue et irriguera longtemps encore… Filigranes. À présent notre travail de deuil commence et notre peine est profonde. Filigranes Les enfants d’Odette, ses frères et sa soeur, ses petits-enfants Michel, son compagnon       ——   Notre couvert est mis Quelque part Ailleurs Loin d’ici Près de nous Dans ce pays d’or et de paroles cisélées Qu’on dit amitié Notre couvert est mis Tes hôtes s’assoient un à un À tes côtés Le cristal des verres guette impatient L’envol […]

Aux origines de la de la revue

 Interview Mai 1994   « L’homme et sa création sont sans âge, sans vieillissement et sans usure. » Marcel HANOUN (cinéaste) « Contre la censure de velours » Le Monde Diplomatique Avril 1994     A l’occasion du 10ème anniversaire de la création de de la revue, en 1994, nous avons publié un entretien avec trois des fondateurs de FILIGRANES. Nous reprenons cet entretien ici. Il informera le lecteur du projet de la revue et des circonstances dans lesquelles le projet de publier cette revue est né. André BELLATTORE (AB), André CAS (AC), Odette NEUMAYER (OZN)) et Michel NEUMAYER (MN) répondent aux questions des personnes présentes lors du séminaire de mai 1994. Cet entretien enregistré a été retranscrit par Sabine Gaulier.(mai 1994)   Comment la revue « Filigranes » a-t-elle été conçue? Odette Zummo-Neumayer – Filigranes est née de l’intuition qu’une écriture, pour éclore, a besoin de trouver des lieux d’accueil, de rencontre. C’est donc un lieu de ce type que nous avons voulu d’abord créer. Certains d’entre nous réfutaient l’idée trop facilement admise que l’écriture serait réservée à quelques privilégiés et souhaitaient traduire en actes une vision plus optimiste et plus généreuse de la création: permettre à « l’homme du commun » de trouver sa voie singulière. Pour certains encore, il s’agissait par le biais de la revue, objet médian, de travailler ce que la relation à l’autre, dans la confrontation des écritures, peut avoir de rude, de rugueux, d’impossible et pourtant de stimulant. C’est une […]

Retour sur une une fabrication artisanale (2004)

Un entretien à plusieurs voix réalisé par Nicole Brachet rend compte des premiers temps de la fabrication. Celle est aujourd’hui numérique.   Le travail rédactionnel reste en revanche depuis les débuts le même. Fruit d’une élaboration collective, Filigranes passe par différentes phases de conception mais aussi de fabrication. Nous voudrions repérer, évoquer et analyser ces étapes qui mobilisent des compétences et des savoir-faire méritant d’être explicités. Ce Cursives, composé de textes et d’entretiens, revêt donc un caractère particulier, puisque la revue s’interroge sur elle-même à travers les témoignages de ceux qui la font exister. Nicole Brachet
   Vous ouvrez votre boite aux lettres, vous y trouvez une enveloppe kraft affranchie à 0,75€, qui pèse 98 g, avec une étiquette à votre nom et sur laquelle vous est rappelé que votre abonnement se termine avec le n°… Vous auriez bien envie de l’ouvrir immédiatement, mais plus probablement, vous allez devoir attendre, attendre un moment de tranquillité, une pause pour avoir le temps de vous attarder sur son contenu.
Son contenu ? Vous pouvez en avoir une idée, surtout si vous savez qu’un texte de vous est dans le numéro et qu’il vous tarde de le voir sous sa forme définitive. Il y a déjà longtemps que vous l’avez écrit, que vous l’avez envoyé, qu’il a été choisi lors du dernier séminaire auquel vous avez peut-être participé.
Et il y a les mots des autres, l’attendu et l’inattendu… Vous retrouvez des noms qui […]